stringtranslate.com

56ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia número 56 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 1983 y tuvo lugar el 9 de abril de 1984, en el Pabellón Dorothy Chandler en Los Ángeles , a partir de las 6:00 p. m. PST / 9:00 p. m . EST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Oscar) en 22 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Jack Haley Jr. y dirigida por Marty Pasetta . [2] El comediante y maestro de ceremonias de programas de entrevistas Johnny Carson presentó el programa por quinta vez. Presidió por primera vez la 51.ª ceremonia celebrada en 1979 y por última vez fue anfitrión de la 54.ª ceremonia celebrada en 1982. [3] Nueve días antes, en una ceremonia celebrada en The Beverly Hilton en Beverly Hills, California , el 31 de marzo, los Premios Científicos y Técnicos de la Academia fueron presentados por los anfitriones Joan Collins y Arnold Schwarzenegger . [4]

Terms of Endearment ganó cinco premios, incluyendo Mejor Película . [5] Otros ganadores fueron Fanny and Alexander y The Right Stuff con cuatro premios, Tender Mercies con dos premios, y Return of the Jedi , Boys and Girls , Flamenco at 5:15 , Flashdance , He Makes Me Feel Like Dancin' , Sundae in New York , The Year of Living Dangerously y Yentl con uno. La transmisión obtuvo 42,1 millones de espectadores en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados para la 56.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 16 de febrero de 1984 por el presidente de la Academia, Gene Allen, y el actor Mickey Rooney . [6] Terms of Endearment obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con once; The Right Stuff quedó en segundo lugar con ocho. [7] Los ganadores fueron anunciados en la ceremonia de premios el 9 de abril. James L. Brooks fue el tercer guionista, director y productor en ganar tres premios Óscar por la misma película. [8] Con cuatro victorias, Fanny and Alexander se convirtió en la película en lengua extranjera más premiada en la historia de los Premios Óscar en ese momento. [9] [a] Linda Hunt es la única persona en ganar un Óscar por interpretar a un personaje del sexo opuesto. [11] La co-ganadora del premio a la Mejor Canción Original, Irene Cara, se convirtió en la primera mujer negra en ganar un Óscar en una categoría que no sea de actuación. [12]

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [13]

Premio honorario de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

El premio reconoce a personas cuyos esfuerzos humanitarios han dado crédito a la industria cinematográfica. [15]

Premio de la Academia por logros especiales

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales: [18]

Información de la ceremonia

Johnny Carson en 1970
Johnny Carson presentó la 56ª edición de los Premios Óscar.

En septiembre de 1983, la Academia contrató al productor de cine Jack Haley Jr. para producir la transmisión por tercera vez. [20] "Estamos emocionados de tener a Jack Haley Jr. de regreso en el programa de los Premios de la Academia este año", dijo el presidente de AMPAS, Gene Allen, en un comunicado de prensa que anunciaba la selección. "Sabemos que sus talentos sobresalientes asegurarán un enfoque innovador y entretenido para la presentación de los Oscar". [21] Ese mismo mes, se anunció que el comediante y presentador de The Tonight Show Starring, Johnny Carson, presidiría las funciones de maestro de ceremonias para la ceremonia de 1984. Allen explicó la decisión de contratar a Carson diciendo: "En los últimos años, Johnny ha sido un elemento vital en el éxito y la popularidad cada vez mayores de las presentaciones de los Oscar. Estamos muy contentos de poder recurrir una vez más a su ingenio y carisma para presentar este evento de entretenimiento especial". [22]

Varias otras personas estuvieron involucradas en la producción de la ceremonia. El músico Quincy Jones se desempeñó como director musical de la ceremonia, donde dirigió una obertura interpretada por la orquesta al comienzo del espectáculo. [23] La ex actriz infantil Shirley Temple hizo una aparición especial al comienzo de la transmisión para hablar sobre sus recuerdos de la séptima ceremonia en 1935, donde recibió el Premio Juvenil de la Academia . [24] Los cantantes Sammy Davis Jr. y Liza Minnelli interpretaron " There's No Business Like Show Business " al final de la transmisión. [25] Marty Pasetta se desempeñó como director de la transmisión. [2] Cabe destacar que esta fue la primera ceremonia de los Oscar en la que las reglas de votación se anunciaron al final de la transmisión en lugar de al principio. [25]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas a Mejor Película

En el momento del anuncio de las nominaciones el 16 de febrero, la recaudación total de las cinco nominadas a Mejor Película en la taquilla estadounidense era de 151 millones de dólares. [26] La fuerza del cariño fue la que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 72,9 millones de dólares en taquilla nacional. Le siguieron Reencuentro ( 52,5 millones de dólares), Elegidos para la gloria (15,7 millones de dólares), Tender Mercies (8,44 millones de dólares) y The Dresser (562.623 dólares). [26]

Reseñas críticas

El columnista Jerry Coffey del Fort Worth Star-Telegram escribió: "Nada de lo que sucede durante una transmisión de los Oscar vale el tedio que soporta tontamente la audiencia, siempre crédula, ante el espasmo anual de autocomplacencia grosera del mundo del cine". [27] El crítico de cine del Austin American-Statesman, Patrick Taggart, comentó: "A estas alturas, después de una semana de los hechos, es un hecho que la gala de los Premios de la Academia del lunes fue, sin duda, la más aburrida de la historia". Añadió: "Los Oscar fueron para el candidato predecible en todos los casos, y no sólo no hubo sorpresas entre los premios, sino que ni siquiera hubo ninguno de esos momentos deliciosamente embarazosos que hacen que la televisión en vivo sea lo que es". [28] El crítico de televisión Howard Rosenberg del Los Angeles Times señaló: "Seamos honestos. Esta no fue una de las transmisiones de los Premios de la Academia más electrizantes. Las tres horas y 40 minutos pasaron tan rápido como Barry Lyndon ". También dijo: "Y la tradición de concentrar casi todos los premios más importantes y glamorosos en la última media hora resultó una vez más errónea, mal concebida y simplemente tonta". [29]

Otros medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva. El columnista de televisión John J. O'Connor del New York Times escribió: "El tono de los procedimientos lo marcó y mantuvo un señor Carson muy afable". También añadió que Carson fue capaz de "ofrecer con gracia eternamente infantil su típica mezcla de comedia". [30] El crítico de cine del Baltimore Sun, Stephen Hunter, bromeó diciendo: "El espectáculo, uno de los más nítidos y de ritmo más rápido de los últimos años, tuvo su mayor activo en el regreso de Johnny Carson al papel de maestro de ceremonias. El señor Carson estaba en plena forma". [31] Mike Duffy del Detroit Free Press escribió: "Johnny Carson, una vez más el inestimable presentador, añadió un poco de picante muy necesario con frases ingeniosas en el momento justo. Y disfruté especialmente de la imitación de Jack Nicholson de un Blues Brother detrás de esas gafas de sol negras de be-bopper". [32]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 42,1 millones de personas durante toda la ceremonia, lo que representó una disminución del 21% con respecto a la ceremonia del año anterior . [33] Además, el programa obtuvo índices de audiencia de Nielsen más bajos en comparación con la ceremonia anterior, con un 30,3% de los hogares viéndolo con una participación del 50%. [34] Sin embargo, la presentación de la ceremonia recibió cuatro nominaciones en la 36.ª edición de los Premios Primetime Emmy en agosto de 1984. [35] El mes siguiente, la ceremonia ganó una de esas nominaciones a la Dirección de Arte Destacada para un Programa de Variedades (Roy Christopher). [36]

Véase también

Notas

  1. ^ El Tigre y el dragón (2000), Parásitos (2019) y Sin novedad en el frente (2022) han igualado desde entonces este récord con cuatro victorias cada una. [10]

Referencias

  1. ^ Holden 1993, pág. 622
  2. ^ de Osborne 1999, pág. 341
  3. ^ Steinberg, David (30 de enero de 2009). «The Gold Standard» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  4. ^ "Ceremonias de entrega de premios científicos y técnicos anteriores". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  5. ^ Harmetz, Aljean (10 de abril de 1984). «'Terms' gana el premio a la mejor película; Duvall y Miss MacLaine reciben un honor» . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  6. ^ "Las nominaciones al Oscar están por llegar". Baytown Sun . Newspapers.com . 16 de febrero de 1984. p. 2-A. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  7. ^ Harmetz, Aljean (17 de febrero de 1984). «'Endearment' encabeza las nominaciones al Oscar» . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  8. ^ Jones 1999, pág. 250
  9. ^ Kinn y Piazza 2002, pág. 237
  10. ^ Seibold, Witney (17 de marzo de 2023). «El guion nominado al Oscar de 'Sin novedad en el frente' se mantuvo vivo gracias a los triatlones». /Film . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  11. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 1145
  12. ^ Scott, Mike (25 de febrero de 2019). "Fue una gran noche para 'Green Book'; fue una noche aún más grande para la industria cinematográfica de NO". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  13. ^ "Nominados y ganadores de la 56.ª edición de los Premios Óscar (1984)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Base de datos de discursos de aceptación de los premios de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  15. ^ MacMinn, Aleene (14 de enero de 1993). «Morning Report: Movies». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Hal Roach recibirá el Oscar por su trabajo". The New York Times . 16 de febrero de 1984. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Los ganadores del Oscar de 1984". The Philadelphia Inquirer . Newspapers.com . 10 de abril de 1984. p. 7A. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  18. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 578
  19. ^ Terrance 2013, pág. 14
  20. ^ Anderson, George (20 de septiembre de 1984). "Triangle Tattler: 'Cats', 'Dreamgirls' y '42nd Street' de gira". Pittsburgh Post-Gazette . pág. 24.
  21. ^ "Jack Haley Jr. producirá la 56.ª edición de los Premios de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 12 de septiembre de 1983. p. 1. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  22. ^ "Gente: Aquí está Johnny otra vez en el Oscar Show". Akron Beacon Journal . 11 de septiembre de 1983. p. 2.
  23. ^ Shull, Richard K. (10 de abril de 1984). "Los Oscar no son tan entrañables". The Indianapolis News . pág. 15.
  24. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 639
  25. ^ Véase Wiley & Bona 1996, pág. 641
  26. ^ ab «Nominaciones al Oscar de 1983 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  27. ^ Coffey, Jerry (11 de abril de 1984). "Los espectadores crédulos vuelven a quedar atrapados por los tediosos premios de la Academia". Fort Worth Star-Telegram . pág. 7D. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com.
  28. ^ Taggart, Patrick (15 de abril de 1984). «Unrewarding: Oscar Show's Bright Spots Few and Far Between» (Sin recompensa: los puntos brillantes del Oscar son escasos y distantes entre sí). Austin American-Statesman . pág. 221. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.
  29. ^ Rosenberg, Howard (11 de abril de 1984). "No fue una ceremonia de los Oscar entrañable". Los Angeles Times . p. F9.
  30. ^ O'Connor, John J. (11 de abril de 1984). «El programa de los Oscar: largo, pero diferente» . The New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  31. ^ Hunter, Stephen (10 de abril de 1984). «'Endearment' gana el Oscar a la mejor película». The Baltimore Sun . pp. A8. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 – vía Newspapers.com.
  32. ^ Duffy, Mike (11 de abril de 1984). "Seguro que se arrastran, pero los Oscar siempre son divertidos". Detroit Free Press . pág. 9D. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 – vía Newspapers.com.
  33. ^ Kissell, Rick (27 de febrero de 2012). «Crystal y las redes sociales impulsan las calificaciones de los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2012 .
  34. ^ "Nielsen Ratings". The Philadelphia Inquirer . 18 de abril de 1984. págs. E12.
  35. ^ "La 56.ª edición de los Premios Óscar: premios Emmy, nominaciones y premios". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Margulies, Lee (19 de septiembre de 1984). "First-Round Emmys Presented: Moyers' 'Walk', JFK Special Honored". Los Angeles Times . pág. I10. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com.

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web oficiales
Análisis
Otros recursos