stringtranslate.com

El Wessex de Thomas Hardy

Ubicaciones en Wessex, de The Wessex of Thomas Hardy de Bertram Windle, 1902, basado en correspondencia con Hardy

Wessex de Thomas Hardy es el paisaje literario ficticio creado por el autor inglés Thomas Hardy como escenario de sus principales novelas, [1] ubicado en el sur y suroeste de Inglaterra. [2] Hardy nombró el área "Wessex" en honor al reino anglosajón medieval que existía en esta parte de ese país antes de la unificación de Inglaterra por Æthelstan . Aunque los lugares que aparecen en sus novelas existen realmente, en muchos casos le dio al lugar un nombre ficticio. [3] Por ejemplo, la ciudad natal de Hardy, Dorchester , se llama Casterbridge en sus libros, especialmente en El alcalde de Casterbridge . [4] [5] En un prefacio de 1895 a la novela de 1874 Lejos del mundanal ruido describió a Wessex como "un país de ensueño meramente realista". [6]

La definición real de "Hardy's Wessex" varió ampliamente a lo largo de la carrera de Hardy y no se estableció definitivamente hasta que se retiró de escribir novelas. Cuando creó el concepto de un Wessex ficticio, consistía simplemente en la pequeña zona de Dorset en la que creció Hardy; Cuando escribió Judas el Oscuro , los límites se habían extendido para incluir todo Dorset , Wiltshire , Somerset , Devon , Hampshire , gran parte de Berkshire y parte de Oxfordshire , siendo su punto más al noreste Oxford (rebautizado como "Christminster" en la novela). También se hizo referencia a Cornwall , pero se le denominó "Off Wessex". De manera similar, la naturaleza y el significado de las ideas de "Wessex" se desarrollaron a lo largo de una larga serie de novelas a lo largo de un largo período de tiempo. La idea de Wessex juega un papel artístico importante en las obras de Hardy (particularmente en sus novelas posteriores), ayudando a la presentación de temas de progreso, primitivismo, sexualidad, religión, naturaleza y naturalismo. [7] [8] [9] Sin embargo, esto se complica por el papel económico que jugó Wessex en la carrera de Hardy. Hardy se consideraba principalmente un poeta y escribía novelas principalmente para ganar dinero. Los libros que podían comercializarse bajo la marca Hardy de "novelas de Wessex" eran particularmente lucrativos, lo que dio lugar a una tendencia a descripciones sentimentalistas, pintorescas y populistas de Wessex [10] (que, al echar un vistazo a la mayoría de las tiendas de regalos para turistas del sur, West revela, siguen siendo populares entre los consumidores de hoy).

La resurrección de Hardy del nombre "Wessex" es en gran parte responsable del uso popular moderno del término para describir la región suroeste de Inglaterra (con la excepción de Cornwall y posiblemente Devon). Hoy en día, una gran variedad de organizaciones toman su nombre de Hardy para describir su relación con el área. La concepción de Hardy de Wessex como una identidad geográfica y política separada y cohesiva ha demostrado ser poderosa, [11] aunque originalmente fue creada puramente como una presunción artística y ha generado un lucrativo comercio turístico e incluso un Partido Regionalista de Wessex devolucionista .

Los nombres de Wessex de Thomas Hardy

Regiones de Wessex y condados ingleses reales

Mapa de los condados históricos de Inglaterra en los que se pueden encontrar las regiones aproximadas de Wessex. Hardy no siempre utilizó los límites históricos en sus escritos.

(Nota: La Isla de Wight , aunque hoy en día es un condado administrativo separado, se consideraba parte del condado de Hampshire, y por lo tanto del Alto Wessex, durante la vida de Thomas Hardy. Del mismo modo, Alfredston ( Wantage ) y sus alrededores en North Wessex era parte de Berkshire antes de los cambios de límites de 1974, pero ahora se encuentra en Oxfordshire ).

Outer Wessex a veces se conoce como Nether Wessex.

Lugares específicos en el Wessex de Thomas Hardy

Clave de referencias para la tabla de topónimos

Las abreviaturas de las novelas de Thomas Hardy que se utilizan en la tabla son las siguientes:

  1. DR – Remedios desesperados (1871)
  2. UtGT – Bajo el árbol Greenwood (1872)
  3. PoBE - Un par de ojos azules (1873)
  4. FftMC - Lejos del mundanal ruido (1874)
  5. HoE - La mano de Ethelberta (1876)
  6. RotN – El regreso del nativo (1878)
  7. TM – La trompeta mayor (1880)
  8. L – Un laodiceno (1881)
  9. ToaT – Dos en una torre (1882)
  10. MoC - El alcalde de Casterbridge (1886)
  11. W - Los habitantes del bosque (1887)
  12. Peso - Cuentos de Wessex (1888)
  13. TotD - Tess de los d'Urberville (1891)
  14. JtO - Judas el Oscuro (1895)
  15. WB – El bienamado (1897)

Tabla de topónimos de Wessex, sus lugares reales y su aparición en las novelas de Hardy

En arte y libros

Artistas como Walter Tyndale , Edmund Hort New , Charles George Harper y otros, han pintado o dibujado los paisajes, lugares y edificios descritos en las novelas de Hardy. Su trabajo se utilizó para ilustrar libros que exploraban el campo de la vida real en el que se basaba el condado ficticio de Wessex:

Referencias

  1. ^ Williams, Harold (enero de 1914). "Las novelas de Wessex de Thomas Hardy". La revisión de América del Norte . 199 (698): 120-134. JSTOR  25120154.
  2. ^ Darby, HC (julio de 1948). "La geografía regional del Wessex de Thomas Hardy". Revisión geográfica . 38 (3): 426–443. Código bibliográfico : 1948GeoRv..38..426D. doi :10.2307/210904. JSTOR  210904.
  3. ^ "Mapa de Wessex de Thomas Hardy". Biblioteca Británica . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Birchall, Eugenio. "Nombres de lugares de Wessex". Fotos de Wessex . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Una introducción al Wessex de Hardy". Centro Costa Sur . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "Explorando el oeste de Dorset de Thomas Hardy" (PDF) . Visita Dorset . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Abedul, BP (1981). "Wessex, Hardy y los novelistas de la naturaleza". Transacciones del Instituto de Geógrafos Británicos . 6 (3): 348–358. Código bibliográfico : 1981TriBG...6..348B. doi :10.2307/622293. JSTOR  622293.
  8. ^ Farrell, John P. (otoño de 2010). "Hardy contra Wessex". La revisión de Hardy . 12 (2): 126-147. doi :10.1179/193489010X12858552463204. JSTOR  45301021.
  9. ^ Tait, Adrian (otoño de 2013). "Hardy, Sassoon y Wessex: el atractivo duradero de lo inmutable". El diario de Thomas Hardy . 29 : 140-161. JSTOR  48568997.
  10. ^ Bennett, Alan (2008). "Hardy's Wessex en representaciones ferroviarias". El diario de la sociedad Hardy . 39 (2): 47–60. JSTOR  45274571.
  11. ^ Kester Rattenbury (febrero de 2018). "La invención de Wessex". Diario Lugares (2018). doi : 10.22269/180213 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  12. ^ ab "Nombres de lugares novedosos de Wessex". Dorsetshire.com . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "Topónimos de Wessex". Wessex de Thomas Hardy . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  14. ^ abcdef "Las inspiraciones de Dorset de Thomas Hardy". Noticias de la BBC . 30 de abril de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Ray, Martín (2016). Thomas Hardy: un estudio textual de los cuentos. Londres: Routledge. pag. 105.ISBN​ 978-1351879378.
  16. ^ Harper, Charles G (1904). El país de Hardy: hitos literarios de las novelas de Wessex. Londres: Adam y Charles Black. pag. 170.
  17. ^ Párrafo 4, Capítulo VII, Quinta parte, Thomas Hardy , Jude el Oscuro en https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
  18. ^ Párrafo 6, Capítulo X, Tercera parte, Thomas Hardy , Jude el Oscuro en https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
  19. ^ Capítulo IX, Thomas Hardy , alcalde de Casterbridge en https://www.gutenberg.org/files/143/143-h/143-h.htm

Otras lecturas

enlaces externos