stringtranslate.com

Zelkova serrata

Zelkova serrata ( zelkova japonesa , olmo japonés , [2] keyaki o keaki ; japonés :欅 (ケヤキ) keyaki/槻 (ツキ)tsuki ; chino :榉树/櫸樹 jǔshù ; coreano : 느티나무 neutinamu ) es una especie de el género Zelkova es originario de Japón , Corea , el este de China y Taiwán . [3] [4] A menudo se cultiva como árbol ornamental y se utiliza en bonsái . Hay dos variedades , Zelkova serrata var. serrata en Japón y Asia oriental continental, y Zelkova serrata var. tarokoensis (Hayata) Li en Taiwán, que se diferencia del tipo por sus hojas más pequeñas con un corte menos profundo en los márgenes. [4]

Descripción

Zelkova serrata es un árbol caducifolio de tamaño mediano que suele alcanzar los 30 m de altura. Se caracteriza por un tronco corto que se divide en muchos tallos erectos y extendidos que forman una copa ancha y redondeada. El árbol crece rápidamente cuando es joven, aunque la tasa de crecimiento se reduce a media en la mediana edad y la madurez. [5]

Tiene hojas dispuestas de forma alternada que crecen hasta 5 cm (2 pulgadas) de largo y ancho. Las hojas en sí son simples y ovadas a oblongo-ovadas con márgenes dentados o crenados, a lo que el árbol debe su epíteto específico serrata . Las hojas son acuminadas o apiculadas , redondeadas o subcordadas en la base, y contienen de 8 a 14 pares de venas. Las hojas son rugosas en la parte superior y glabras o casi glabras en la parte inferior. Son de color verde a verde oscuro en primavera y durante todo el verano, cambiando a amarillos, naranjas y rojos en otoño. Los pecíolos miden de 2 a 5 mm ( 116316  pulgadas) de largo. [6]

Zelkova serrata es monoica . Desarrolla flores en primavera con las hojas. Los brotes son ovoides, agudos, con muchas escamas imbricadas de color marrón oscuro. [5] Divergen en un ángulo de 45 grados desde el tallo. Las flores estaminadas son brevemente pediceladas y de aproximadamente 3 mm de diámetro, agrupadas en las axilas de las hojas inferiores. Las flores pistiladas son solitarias o pocas en las axilas de las hojas superiores, sésiles y generalmente de alrededor de 1,5 mm de diámetro. Las flores son de color verde amarillento, no vistosas, y se presentan en grupos apretados a lo largo de los tallos nuevos. Dan lugar a drupas pequeñas, ovadas y sin alas que maduran a fines del verano hasta el otoño. La drupa es verde que madura a marrón, subsésil y de 2,5 a 3,5 mm ( 332 a 18  pulgadas) de diámetro.

Para identificar a Zelkova serrata , se debe buscar un tronco principal corto, ramificación baja y un hábito en forma de jarrón. Las ramitas son delgadas con brotes pequeños, cónicos y oscuros en un patrón en zigzag. Las ramas suelen ser glabras. La corteza es de color blanco grisáceo a marrón grisáceo y lisa con lenticelas o exfoliada en parches para revelar una corteza interna anaranjada. Las ramitas son de color marrón violáceo a marrón.

Un Zelkova 'Dangsan Namu' en la aldea de Suhan, Suwol-ri, Gurye-gun, Corea
Un Zelkova 'Dangsan Namu' en la aldea de Suhan, Suwol-ri, Gurye-gun, Corea

Amenazas

Follaje y flores en primavera.

Las amenazas para este árbol incluyen temperaturas más frías, que a menudo resultan en la muerte regresiva de las ramas. Es muy resistente a la enfermedad del olmo holandés , lo que lo convierte en un buen árbol de reemplazo para el olmo americano. Zelkova serrata es similar en apariencia a los olmos, aunque se puede distinguir por su fruto sin alas y hojas que son simétricas en lugar de desiguales en su base. [7] Zelkova serrata también muestra buena resistencia al escarabajo de la hoja del olmo y al escarabajo japonés . [ cita requerida ]

El árbol es propenso al hongo Griphosphaerioma zelkovicola , que se observó por primera vez en Japón en la corteza de los árboles Zelkova serrata en 2003. [8]

Cultivo

Bonsái de Zelkova serrata del Arboreto Nacional de los Estados Unidos

Zelkova serrata se planta como árbol de césped o de parque por su atractiva corteza, color de las hojas y forma de jarrón. Proporciona buena sombra y se limpia fácilmente en otoño. Es fácil de transportar y, a menudo, está disponible en forma de arpillera. También se usa comúnmente para bonsáis ; su forma y colores atractivos lo convierten en una opción popular para el arte. [3] [4] A menudo se cultiva como árbol ornamental , tanto en su área nativa como en Europa y América del Norte. El primer cultivo fuera de Asia fue realizado por Philipp Franz von Siebold , quien lo introdujo en los Países Bajos en 1830. [4] Recientemente, se ha plantado como "árbol de calle" en la ciudad de Nueva York [9] y Filadelfia. En el Reino Unido ha ganado el Premio al Mérito en Jardinería de la Royal Horticultural Society . [10]

En el Reino Unido, el Plantfinder de la Royal Horticultural Society actualmente enumera 38 proveedores de especies puras y variedades asociadas. [11]

Este árbol requiere pleno sol o sol parcial y prefiere suelos húmedos y bien drenados. Un fertilizante rico en potasio y nitrógeno estimula la nueva vegetación y los brotes florales. Es adaptable y tolerante al calor, poca agua, suelos pobres en nutrientes y diversos pH. Debe aclararse periódicamente para permitir que la luz entre en el dosel interior. Zelkova Serrata se propaga por semillas, esquejes de tallos enraizados e injertos. Las semillas germinan sin tratamiento previo, aunque el porcentaje es mejor cuando se estratifican a 5 °C (41 °F) durante 60 días. [5] Debido a que la germinación requiere estratificación, es mejor sembrar la semilla a principios de año. Para asegurar la supervivencia, puede ser necesario plantar el árbol en una maceta y cultivarlo en un invernadero durante su primer invierno. Puede reintroducirse en su hábitat permanente después de la última helada. [ cita requerida ]

Se han seleccionado numerosos cultivares , entre ellos:

Corteza de zelkova japonesa madura

También se ha hibridado con Zelkova carpinifolia en Europa, denominándose el híbrido Zelkova × verschaffeltii . [4]

Usos

La madera de keyaki es valorada en Japón y se utiliza a menudo para muebles, como el tansu , además de considerarse la madera ideal para la creación de tambores taiko .

En la cultura

En Corea, la Zelkova serrata ha sido considerada un símbolo de protección para los pueblos desde la antigüedad, y todavía se puede encontrar plantada en puntos centrales de ciudades, pueblos y aldeas de todo el país. [13] Los árboles a menudo se encuentran junto a pequeños pabellones, y sirven como puntos de reunión informales a la sombra y como espacios para rituales y ceremonias tradicionales que implican oraciones y ofrendas al árbol. [14] Se estima que los árboles más antiguos de estos tienen más de 1000 años de edad y están protegidos como monumentos naturales por la ley coreana. [15] En 2013, el Instituto de Investigación Forestal de Corea anunció un proyecto para clonar los árboles zelkova, pino y ginkgo que se identifican como monumentos naturales, para que su linaje no se pierda en caso de desastre o muerte debido a la edad. [16]

Según datos investigados por el Servicio Forestal de Corea en 1989, el mayor número de árboles de más de 500 años eran especímenes de Zelkova serrata , entre los cuales más de diez han sido registrados como Monumentos Naturales de Corea. [17]

El árbol es un símbolo de varias ciudades y prefecturas japonesas: Prefectura de Saitama , Prefectura de Miyagi, Prefectura de Fukushima, Fukushima-shi, Abiko-shi, Tachikawa-shi, Yokohama-shi, Ciudad Machida en el Distrito Metropolitano de Tokio , Ciudad de Takatsuki y más.

Galería

Referencias

  1. ^ Noma Keyaki Condado de Osaka Toyono
  2. ^ Lista BSBI 2007 (xls) . Sociedad Botánica de Gran Bretaña e Irlanda . Archivado desde el original (xls) el 26 de junio de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  3. ^ ab Flora de China: Zelkova serrata
  4. ^ abcde Andrews, S. (1994). Árbol del año: Zelkova. Int. Dendrol. Soc. Yearbook 1993: 11-30.
  5. ^ abc Rehder, Alfred. Manual de árboles y arbustos cultivados. 2. Nueva York: The Macmillan Company, 1949. Impreso.
  6. ^ Dirr, Michael A. Manual de plantas leñosas para paisajes: su identificación, características ornamentales, cultivo, propagación y usos. 3. Champaign: Stipes Publishing Company, 1975. Impreso.
  7. ^ "#820 Zelkova Serrata." Floridata. 25 de enero de 2004. 4 de mayo de 2009.
  8. ^ Ono, Yasunori; Kobayashi, Takao (abril de 2003). "Notas sobre hongos nuevos y notables que habitan en plantas de Japón (2): Griphosphaerioma zelkovicola sp. nov. con anamorfo Sarcostroma aislado de la corteza de Zelkova serrata ". Mycoscience . 44 (2): 109–114. doi :10.1007/S10267-003-0093-4.
  9. ^ "Lista de árboles callejeros de los parques de la ciudad de Nueva York".
  10. ^ "Zelkova serrata". RHS . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  11. ^ Buscador de plantas
  12. ^ Marlin, Bruce. "Green Vase Zelkova". Insectos y arañas de América del Norte / Enciclopedia de árboles . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  13. ^ "천연기념물 대전 괴곡동 느티나무 (大田 槐谷洞 느티나무): 국가문화유산포털 - 문화재청". Portal del Patrimonio: ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL (en coreano) . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  14. ^ "느티나무 - 한국민족문화대백과사전". Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  15. ^ "천연기념물 삼척 도계리 긴잎느티나무 (三陟 道溪里 긴잎느티나무): 국가문화유산포털 - 문 화재청". Portal del Patrimonio: ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL (en coreano) . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  16. ^ Servicio (KOCIS), Cultura e Información de Corea. "Árboles antiguos que serán clonados : Korea.net : El sitio web oficial de la República de Corea". www.korea.net . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  17. ^ Lee, chang-bok (1989). 검팽나무와 노란팽나무. 《자생식물》 16: 86. Consultado el 9 de octubre de 2013.

Enlaces externos