Su hermana María, que publicó en 1929 una historia del budismo, pasó varios años en el Tíbet, donde se vestía como un hombre y vivía en compañía de un sherpa.

[2]​ Al llegar a este punto, habiendo llevado "una vida de indignidad" (en palabras del historiador Jules Bertaut), y siendo un agitator por temperamento, d'Axa se decantó hacia el movimiento anarquista.

[2]​ Fundó el famoso diario anarquista L'EnDehors en mayo de 1891, con numerosos colaboradores como Jean Grave, Louise Michel, Sébastien Faure, Octave Mirbeau, Tristan Bernard y Émile Verhaeren desarrollando ideas libertarias.

Fue arrestado otra vez en Italia, entregado a Francia y encerrado durante diez años en Sainte Pelagie (París) antes de su liberación en 1894.

[11]​ D'Axa se convirtió en un influyente referente teórico anarquista del sentimiento de rechazo al trabajo.