Sus principales líneas de ropa Yohji Yamamoto (unisex) e Y's, obtuvieron un gran éxito comercial, sobre todo en Tokio, aunque las dos marcas son vendidas en tiendas de París, Londres y otras ciudades.

En años más recientes, Yamamoto ha realizado varias colaboraciones con marcas como Adidas —una línea de ropa deportiva llamada Y-3—, Hermès, Mikimoto y Mandarina Duck.

Entre los clientes de Yamamoto se pueden citar Herbie Hancock, Chris Lowe, Pete Wentz, Steve McQueen, la estilista Donna Karan, el actor Justin Theroux, y el músico Miyavi.

Cuando alguno me dice: "Yohji, quiero llevar tu ropa", le respondo: "Atento, no te fíes.

Yohji define su objetivo en sintetizar la estética tradicional japonesa minimizada, con su énfasis en la simplicidad y la pureza de la respuesta, y lo que él percibe como la tradición occidental más «humana», orientada hacia el cuerpo.