Xandru Fernández [1]​ (Turón, Asturias, 22 de enero de 1970) es un escritor y traductor español en lengua asturiana.

Doctor en filosofía por la Universidad de Oviedo.

Actualmente ejerce como profesor de dicha asignatura en el instituto público Fernández Vallín de Gijón.

Ha escrito tres obras en castellano: El ojo vago, Apuntes de pragmática populista y Las horas bajas.

Además, es conocida su faceta de letrista musical, esencialmente como colaborador del grupo Dixebra Ganó, entre otros galardones, el Premio de narrativa Xosefa de Xovellanos en 1994 y 1999.