En 1976, a los 38 años, fue nombrado presidente y director ejecutivo de Bendix Corporation.

Agee fue elegido presidente de la clase sénior y se graduó con los más altos honores en 1960.

Se convirtió en Contable Público Certificado (CPA) en 1964 y se unió a la correspondiente Sociedad Americana y de Idaho de contables.

Agee fue contratado por la empresa maderera Boise Cascade a los 25 años.

Comenzó como asistente ejecutivo del director ejecutivo Bob Hansberger,[5]​ En 1969 fue nombrado director de finanzas (CFO) cuando tenía 31 años de edad,[6]​ y vicepresidente sénior en 1971.

Era conocido por promover a los empleados jóvenes en función del mérito en lugar de la antigüedad.

[15]​ Agee buscó expandir Bendix lanzando una oferta pública de adquisición por su rival Martin Marietta.

Martin Marietta luchó contra la adquisición hostil, para lo que a su vez intentó adquirir Bendix empleando la estrategia posteriormente conocida como defensa Pac-Man, de forma que una empresa que está amenazada con una adquisición, intenta dar la vuelta a la situación mediante la adquisición de su posible comprador.

Finalmente, Martin Marietta seguiría siendo una empresa independiente, mientras que Bendix se convertiría en una filial de Allied.

Agee frustró la adquisición y devolvió la rentabilidad a la empresa en un año.

[20]​[24]​[25]​[23]​[26]​ Al borde de la bancarrota en 1996,[27]​ Morrison-Knudsen se fusionó con el Washington Construction Group de Dennis Washington en mayo,[28]​[29]​ y luego se convirtió en parte del Washington Group International, con sus oficinas centrales en la antigua sede de MK en Boise.

[30]​ Agee formó parte de la junta directiva de diversas empresas del índice Fortune 500, incluidas Dow Jones (1978–1993), Great Atlantic & Pacific Tea Company (1974–1977), Morrison Knudsen (1974–1977 y 1981–1985), Equitable Life (1976–1985), ASARCO (1979–1981) y General Foods (1979–1983).

UU. y China, el Urban Institute, el Citizens Research Council de Míchigan, la Detroit Renaissance Foundation, la United Foundation, la Detroit Economic Growth Corporation y la Cranbrook Education Community.

El divorcio no se concretó debido a su muerte en diciembre de 2017.