[1] El equipo de producción reservó buena parte del hotel y grabó los episodios,[2][3] siendo emitida la trilogía en 1977.
Por ese motivo, se suele pensar erróneamente que los tres capítulos de "Vacaciones en Acapulco" fueron las últimas escenas grabadas con Carlos Villagrán como Quico en el programa.
La primera parte (filmada en la vecindad) empieza cuando el Profesor Jirafales va al departamento de Don Ramón, ya que le confiscó un líquido que sirve para limpiar objetos de plata a la Chilindrina.
[2][3] Los dos episodios restantes (grabados en Acapulco) no tienen una trama propiamente definida, en donde las travesuras de los niños en el hotel y la playa, así como algunos sketches cómicos sueltos, sin relación alguna entre sí, aunque también con características diarias de lo que sucede entre los personajes en la vecindad, forman los episodios completos.
Al final de la trilogía, el Chavo canta la canción Buenas noches vecindad acompañado de todos los personajes en torno a una fogata en la playa, durante el atardecer.