Toma su nombre por estar ubicada junto a la Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional Autónoma de México, y el logotipo muestra el escudo de esa institución educativa.

La estación cuenta con el mural La Universidad en el umbral del siglo XXI, del pintor Arturo García Bustos.

En este mural se pueden apreciar escenas de los aportes universitarios al país, así como escenas y personajes históricos.

[2]​ En 2014, el metro Universidad se convirtió en la octava estación más concurrida de la red, al presentar en promedio 308,145 pasajeros en día laborable.

[3]​ La siguiente tabla muestra la afluencia de la estación en los últimos 10 años: Existen conexiones con las estaciones y paradas de diversos sistemas de transporte: