Un Movimiento y Moriremos

Ambos se salvan, pero Scott localiza al piloto que le ha robado a Alan el premio de ganador y el automóvil.

Alan y la abuela Tracy son abandonados en un solitario puente bajo el sol del desierto sin poder moverse, ya que si lo hacen, una poderosa bomba con un sensor de movimiento podría explotar.

Al llegar el Thunderbird 2 con Virgil y Brains, este último saca el neutralizadór de bombas con el cual logra encontrar solo el sensor de movimiento y neutralizarlo ya que no hay suficiente tiempo para encontrar la bomba.

Una vez neutralizado el sensor, Virgil sale en la Cama Flotante y se dirige al puente para rescatar a la abuela y a Alan saliendo unos segundos antes de la explosión del puente.

Tras la finalización del cuadro, Virgil se lo muestra a todos, pero Alan no se ve conforme con el resultado final (un cuadro con estilo surrealista), aunque a los demás les parece divertido y con mucho talento.