[1]​ Los fragmentos de Okazaki han contribuido a explicar la replicación del ADN.

La doctora Okazaki ha continuado su relación con la academia, contribuyendo con más avances en la investigación del ADN.

La nueva constitución japonesa permitía a las mujeres estudiar en las mismas facultades que los hombres y Okazaki formó parte de la primera generación de mujeres que ejerció ese derecho.

[5]​ Obtuvo su doctorado por la Universidad de Nagoya 1956,[6]​ el mismo año en el que conoció a su Reiji Okazaki.

[5]​ Este trabajo les llevó a descubrir el nucleósido timidina-difosfato rhamnosa, descubrimiento que les abrió las puertas a poder trabajar en los Estados Unidos.