Colaboró con el emperador bizantino Justiniano, trabajando en una ordenación y recopilación sistemática del Derecho romano vigente en su época, conocido modernamente como Corpus Iuris Civilis y compuesto de cuatro obras.
[1] Triboniano nació en la región de Panfilia, alrededor del año 500.
Ese mismo año fue nombrado quaestor sacri palatii[3][4] y editor jefe de los comentarios al código, que eran mucho más amplios que el propio código, que contenía una recopilación de opiniones de juristas romanos clásicos en 50 libros, publicada en el año 533.
[6] En 533 fueron promulgadas las Instituciones, una manual para estudiantes de Derecho, y al año siguiente la nueva versión del Código Justinianeo.
Posteriormente Justiniano dictó una serie de nuevas leyes para reflejar las necesidades contemporáneas, llamadas las Novellae.