César refiere que Lucio Voreno y Pulón rivalizaban por ser considerado como el más valeroso, dentro del capítulo 44 del Libro V de sus Comentarios a la guerra de las Galias: Pulón y Voreno eran, pues, fieros rivales para lograr la promoción a primipilo, el centurión más antiguo de una legión.

El personaje se basa de manera muy vaga en el Pulón histórico, aunque está representado como un legionario - no un centurión - bajo el mando de Lucio Voreno, y como perteneciente a la Legio XIII Gemina y no la Legio XI.

En esta representación, «Pullo» tiene un papel destacado en varios acontecimientos históricos significativos, incluyendo ser el padre biológico del hijo de Cleopatra, Cesarión, y asesinar a Marco Tulio Cicerón.

Aparecen como centuriones sirviendo bajo Quinto Cicerón, comandante de la Novena Legión (Legio IX Hispana).

Pulón también aparece, de nuevo junto con Lucio Voreno, en la tetralogía Legion del ciclo Videssos por Harry Turtledove.