Su abuela Brunegilda, ejercía la regencia desde la corte de su hermano Teodeberto II en Austrasia.
La princesa llegó a Chalon-sur-Saône pero la reina abuela, Brunegilda, y su nieta Teudila o Teudilana (hermana de Teodorico) instigaron al rey borgoñón contra Ermenberga, y finalmente el matrimonio no llegó a celebrarse, siendo reexpedida a Toledo, sin su dote.
Los hijos de Childerico luchan juntos contra Clotario II que había intentado invadir Austrasia y Borgoña.
Así Teoderico se convierte en rey de Austrasia y Borgoña.
El año siguiente Teoderico muere y Brunegilda intenta desesperadamente mantener el poder instalando en el trono a Sigeberto, hijo de Teoderico, pero los nobles de Austrasia, que la habían expulsado unos años antes, la entregaron a Clotario II, que, según la leyenda, ató a la anciana a la cola de un caballo salvaje y la dejó que muriera arrastrada.