The Torment of Tantalus (Stargate SG-1)

Ella al enterarse de que él podía estar vivo, gracias a Daniel, insiste en ir también.

Mientras que Carter trabaja en una solución, Catherine y Ernest se hablan después de décadas sin verse.

Al activarlo aparece un holograma que muestra los átomos de varios elementos.

En ese momento, una tormenta los alcanza y es tan fuerte que derrumbará el castillo.

Ya todos sanos y salvos en el SGC, intentan marcar nuevamente la dirección a “Heliopolis”, pero no lo logran.