The Rains of Castamere

[5]​[6]​[7]​[8]​ Al norte del Muro, Sam (John Bradley) y Gilly (Hannah Murray) continúan su marcha hacia el sur.[9]​ Al otro lado del Muro, Bran Stark (Isaac Hempstead-Wright) y su grupo se resguardan de una tormenta en un molino abandonado.[9]​ Fuera, Tormund (Kristofer Hivju) se dispone a matar al anciano, pero Orell (Mackenzie Crook) pide que sea Jon el ejecutor, para probar su lealtad.Mientras los huargos se encargan de los salvajes, Jon mata a Orell, roba un caballo y escapa.Ser Jorah (Iain Glen) no se fía del plan de Daario, pero accede cuando Daenerys pide su opinión a Gusano Gris (Jacob Anderson).Al caer la noche, Daario, Jorah y Gusano Gris llegan a la puerta trasera.Daario entra el primero, fingiendo que aún es leal a la ciudad como comandante de los Segundos Hijos, y tras acabar con los guardias, avisa a Jorah y Gusano Gris para que le sigan.Robb se disculpa ante el sarcástico Walder Frey y sus hijas por romper su promesa de matrimonio.Walder acepta su disculpa pero insiste en examinar a Talisa (Oona Chaplin), la mujer por la que Robb rompió su voto.Cerca de allí, Arya (Maisie Williams), aún cautiva por Sandor Clegane (Rory McCann), viaja hasta los Gemelos para reunirse con su madre y su hermano.Cuando encuentran a un mercader con problemas con su carromato, Clegane lo deja inconsciente y trata de matarlo, pero Arya se lo impide y en vez de ello, ambos roban el carromato para poder acceder al castillo.Durante el banquete, Walder inicia la ceremonia de encamamiento y la pareja es llevada a sus aposentos.El carromato es rechazado y han de dar la vuelta, pero Arya se aprovecha una distracción del Perro para escabullirse dentro.Walder se niega y Roose Bolton (Michael McElhatton) apuñala a Robb en el corazón, mientras le dice: "Los Lannister os envían recuerdos".[12]​[13]​ Otro evento citado por el autor como inspiración principal fue la Masacre de Glencoe en 1692, en la que el Clan MacDonald acogió al Clan Campbell y mató a treinta y ocho de sus miembros durante la noche.[17]​ Weiss destacó la importancia de conocer la mente que ingenió la traición, Twyin Lannister, en la serie y entender en conjunto las motivaciones del entramado.[17]​ Michelle Fairley pasó una semana sin poder hablar con nadie de la serie, según Weiss, porque estaba «devastada».[21]​ Benioff aludió de nuevo a los contrastes encontrados y en cómo una escena que parecía idílica para los protagonistas, acaba con una matanza.[22]​ George R. R. Martin también planeó hacer un cameo, pero no pudo compatibilizar un viaje al set de rodaje en Belfast con su trabajo.[19]​ Los miembros principales del reparto Peter Dinklage (Tyrion), Lena Headey (Cersei), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime), Aidan Gillen (Meñique), Charles Dance (Tywin), Liam Cunningham (Davos), Stephen Dillane (Stannis), Carice van Houten (Melisandre), Natalie Dormer (Margaery Tyrell), Sophie Turner (Sansa), Alfie Allen (Theon), Jack Gleeson (Joffrey), Joe Dempsie (Gendry), Sibel Kekilli (Shae), Conleth Hill (Varys), Jerome Flynn (Bronn) no aparecen y sus nombres no figuran en la secuencia de apertura.Estas se distribuyeron a través de plataformas como Vine, YouTube o Twitter.[24]​ Pocos días después de la emisión del episodio, George R. R. Martin acudió al programa Conan, presentado por Conan O'Brien, donde le mostraron vídeos de aficionados reaccionando ante la fatídica escena final del episodio.Club, tanto David Sims como Todd VanDerWerff dieron al episodio una nota de "A" (Sobresaliente).
La Boda roja estuvo inspirada por la llamada Cena del toro negro que tuvo lugar en 1440 en el castillo de Edimburgo .
El actor Richard Madden ya conocía el destino de su personaje antes de leer el guion porque, según sus palabras, «cientos de personas se lo habían desvelado ». [ 19 ]