El día siguiente, Marge está comprando en una tienda del centro comercial junto a Homer, quien está cansado y, al no poder encontrar un lugar donde sentarse, yace en un colchón que estaba en la tienda y se duerme.
Finalmente, el chico no logra atraparla y falla repetidas veces en el intento de levantarla del suelo, permitiendo así cuatro carreras de Shellbyville, que le permite a este equipo alzarse con la victoria.
Luego la familia Lovejoy se acercan a él para comentarle un problema sexual que tenían.
Lisa, quien se compadece por Bart, trata de animarlo llevándolo a ver a una vieja gloria del béisbol (Joe La Boot), quien también falló en atrapar una bola importante en su juventud y sin embargo luego se convirtió en una persona rica y famosa.
Estas pintadas son echas por el propio Bart Simpson, quien se ha trastornado completamente.
Cuando Bart está realizando una pintada sobre una torre de agua, se cae y queda herido, debiendo a ello tiene que ser llevado al hospital.
Marge logra convencer a la gente de realizar un segundo partido para que Bart pueda hacer la atrapada y así poder levantarle la moral.
En ese momento, los Lovejoy aparecen y corren rápidamente hacia el colchón en cuestión.