[3] Cuando tenía seis años, su madre lanzó un perfume con el nombre de Tatiana, en honor a ella.
Su padre se volvió a casar con Lynn Marshall en 1983 y su madre con Barry Diller en 2001.
[9][10][11][12] Más tarde ese año, von Fürstenberg figuró junto a otras celebridades en el video musical de Erotica.
También en 1992 von Fürstenberg hizo cameos en las películas Light Sleeper y Drácula, de Bram Stoker.
[15] Von Fürstenberg, junto a Francesca Gregorini,[16] coescribió, codirigió y produjo la película de 2009, Tanner Hall,[17][18][19] la cual se estrenó en el Toronto International Film Festival de 2009 y fue galardonada con un premio.
[23] En 2012 von Fürstenberg tuvo el papel de Pearl wn el cortometraje Tependris Rising.
[7][30] En 2016 von Fürstenberg colaboró con la organización Black and Pink para crear una exposición de arte titulada On The Inside, centrada en artistas LGBTQ en prisión.