Fue uno de los discípulos del médico y profesor Francisco Soca.
Además de su carrera como médico, tuvo un importante rol en el movimiento tradicionalista, que fundara su padre en 1894 desde la Sociedad Criolla.
Fue en dicha sociedad, que actualmente tiene el nombre "Sociedad Criolla Elías Regules", que Tabaré cumplió gran parte de su vida labores como director, ocupando la presidencia durante muchos años, terminando como Presidente Honorario.
En 1920 integra la Comisión de Sayago, Peñarol y Colón de la Sociedad Filantrópica Cristóbal Colón como secretario, pasando en 1929 a ocupar el cargo de Presidente hasta 1943, cuando renuncia por ausentarse del lugar.
Cultivando al igual que su padre el estilo tradicionalista publicó dos libros de poesías, “Margaritas Rojas” en 1936 y “Mate Amargo” en 1956.