Esto no quiere decir que Struwwelpeter haya sido olvidado en el resto del mundo.Ha tenido un impacto duradero en la literatura infantil, especialmente en autores como Edward Gorey, Roald Dahl y Maurice Sendak.[25] y en diversas temáticas que involucran fábulas, cuentos con moraleja, castigos o espantos.[26] Otras apariciones del libro o sus personajes incluyen: La escritora británica Agatha Christie hace referencia a Pedro Melenas en su novela Curtain: Poirot's Last Case (Telón, Collins Crime Club, 1975); el narrador de la historia, Arthur Hastings, describe así a otro personaje, Stephen Norton: "Tenía la costumbre de pasarse las manos por su pelo corto y gris, dejando sus puntas erizadas, como el Struwwelpeter".Todos los asesinatos se realizaron al estilo de los acontecimientos del libro.Dwight Schrute (Rainn Wilson) lee a los niños La historia de El Pequeño Chupadedo, pero es interrumpido por un horrorizado Michael Scott (Steve Carell).[31] Una copia del libro con Pedro Melenas en la portada aparece en la película Woman in Gold (La dama de oro), cuando la protagonista, Maria Altmann (interpretada por Helen Mirren) recuerda su juventud en Viena durante la anexión de Austria a Alemania, en el período conocido como Anschluss.Por ello, con el paso del tiempo, sus relatos fueron mal vistos como "pedagogía negra", y algunos académicos expresaron su preocupación por los "potenciales" daños psicológicos a largo plazo (como el reforzamiento de ansiedades o agresiones preexistentes) a los jóvenes lectores.Los personajes se siguen utilizando hoy en día para caricaturizar y representar a la sociedad".[38] Por otro lado, Hanns-Guck-in-die-Luft (Juan Babieca) se lee a veces como un contratipo soñador, a veces también descrito como "träumerle" (ensoñación excesiva), y por lo tanto representa un trastorno de atención sin hiperactividad, pero con una atención claramente reducida.
Libro de parodias del
Struwwelpeter
,
Múnich
,
circa
1900.
Sopera con ilustraciones del
Struwwelpeter
.
Relieve del
Struwwelpeter
en una escuela en
Innsbruck
.