[3][1] Janáček pretendía que su composición fuera un homenaje a un joven carpintero llamado František Pavlík (1885–1905), quien, en la fecha indicada en el título fue asesinado durante las protestas de la Universidad de Brno.Janáček también escribió un tercer movimiento que se trataba de una marcha fúnebre que fue eliminada antes del estreno por no estar en concordancia con los otros dos movimientos, el manuscrito fue lanzado al río Vltava.El compositor comentó, con pesadumbre, su acción impulsiva, dijo que "flotaba a lo largo del río ese día, como cisnes blancos".[4] La composición estuvo perdida hasta 1924, año del cumpleaños número 70 de Janáček, cuando Tučková anunció que ella tenía una copia.[6] El compositor neerlandés Theo Verbey hizo una versión orquestada que se estrenó el 9 de mayo de 2008 en Utrecht, Países Bajos, con la orquesta Radio Filharmonisch Orkest conducida por Claus Peter Flor.