El SGC llama a los Tok'ra para corroborar lo de los Re'tu.
Jacob/Selmak lo confirma, dice que los Re’tu rebeldes son como los terroristas en la Tierra y pueden causar mucho daño.
Además trae a la base armas diseñadas para ubicar y destruir Re'tu.
En una breve cacería eliminan la amenaza, pero la madre de Charlie muere también.
Finalmente viendo su deteriorada condición, O'Neill lo convence de irse con los Tok'ra para que lo curen.