Shimon Bar Kappara (en hebreo: בר קפרא) fue un rabino judío de finales del siglo II y principios del siglo III d. C., durante el período entre los Tanaim y los Amoraim.
[1] Era un talentoso poeta y narrador, y se dice que en el banquete de bodas de Simeón, el hijo del rabino, mantuvo a los invitados cautivados con fábulas hasta que su comida se enfrió.
Sin embargo, su ingenio satírico (una vez ridiculizó al yerno del Rabí diciéndole que le preguntara al Rabí un acertijo que realmente era una crítica insultante a la casa de Rabí), le hizo perder la oportunidad de ser ordenado.
Era inusual en su tiempo por recomendar el estudio del idioma griego, que era comúnmente rechazado como el idioma de los paganos.
Se dice que dijo a sus discípulos (Génesis 36:8): "Que las palabras de la Torá sean dichas en el idioma de Jafet (en griego)."