Jonas discute esto luego con el resto y ellos convienen en analizar más la situación primero.
En la noche, Jonas se reúne con el Alto Ministro Velis, con quien habla sobre lo ocurrido en el último tiempo, pero además éste le pide a Jonas que vigile al Dr. Kieran, porque según dice su comportamiento se ha vuelto errático.
El SG-1 entonces se ofrece a negociar con los otros países, pero los Kelownans rechazan esto porque en consecuencia deberían revelar la existencia del Stargate.
El equipo después va a ver al Dr. Kieran, quien les revela que 2 científicos, miembros de la resistencia, han desaparecido.
Más tarde, Kieran se encuentra caminando en la ciudad, cuando Jonas aparece y le dice que lo siguen.
Jonas entonces enfrenta al consejo y ellos le revelan que los 2 científicos "desaparecidos" fueron enviados a una institución psiquiátrica.
Como no hay cura para el doctor, Jonas (sin decirle la verdad) le informa que será enviado a un lugar donde lo atenderán mejor.