Ahora retirado y expulsado del SGC, O'Neill es visitado por el Coronel Maybourne, que le ofrece participar en una operación secreta con respecto al Stargate.
O'Neill decide encargarse personalmente de esto, y va al mundo designado a dejar el “paquete”.
Sin embargo, antes de que pueda irse, la unidad SG llega, obligándolo a ocultarse.
Sin embargo, antes de que el Portal se cierre, un Asgard desciende y mira la dirección.
Pronto, una nave Asgard aparece sobre la base SG Rebelde y comienza llevarse los artefactos robados.