[2] El libro forma parte del corpus de escritos astronómicos producidos por los caraítas, judíos que rechazan la tradición rabínica.
[1] Por lo demás, los numerosos eruditos judíos dispersos por la Europa medieval, si bien escribían en hebreo, tenían amplio contacto con estudiosos de tradición latina.
[4] El autor del Libro de las seis alas fue el judío caraíta Immanuel ben Jacob Bonfils,[nota 1] médico, matemático y astrónomo.
Las divide en seis grupos; de ahí su nombre, que también es una alusión al libro del profeta Isaías.
[5] En la obra no hay tablas planetarias, pero el autor las confeccionó aparte y se preservaron en al menos tres manuscritos.