Constantino Porfirogéneta, único autor que evoca a este soberano, no da ninguna información sobre su origen ni siquiera sobre la época en que vivió; se contenta con situar su reinado "unos años después" del de Sauromates V.
Sauromates VI, que es un hombre de estatura gigantesca, apoyado por un gran ejército, insulta a los quersonitas.
Ofrece enfrentarse a él para evitar una masacre y especifica que los vencidos deberán someterse al vencedor.
Esta propuesta, por supuesto, es aceptada con alegría por Sauromates VI, que fácilmente piensa en superar a Farnaces.
Sin embargo, parece que se mantuvo un precario poder real durante algunos años más, como lo demuestra una inscripción realizada hacia el año 450 por un tal Tiberius Iulius Doiptounès que todavía se autoproclama “Philocaesar Philoromaios Eusebes”.