Sus padres eran los actores Wolf Albach-Retty y Magda Schneider, que trabajó con ella en algunas películas.

Por su lugar de nacimiento y ascendencia paterna, también podría considerarse austriaca, sin embargo nunca solicitó la ciudadanía austriaca y mantuvo la nacionalidad alemana de su madre, Magda Schneider.

Después, tomó el apellido de su madre y cambió su nombre a Romy Schneider.

Se separó de su primer marido, el actor y director Harry Meyen, en 1975.

Schneider pidió que al final de la película apareciera la dedicatoria: “Para David y su padre”.

En 1990, el periódico austriaco Kurier creó los Romy TV Award en honor de la actriz.

[5]​ Durante su carrera, Schneider recibió dos premios César a la mejor actriz: el primero en 1974 por Lo importante es amar de Andrzej Zulawski y el segundo en 1978 por Une histoire simple de Claude Sautet.