En dobles fue el N°239, logrado el (7 de febrero de 2022) No ha logrado hasta el momento títulos de la categoría ATP, aunque posee 4 títulos de ATP Challenger Tour, 1 en individuales y otro en dobles, ambos ganados en el Challenger de Cherburgo-Octeville en 2020, además ganó varios títulos Futures.

En 2015 gana el Abierto de Australia Junior.

En 2022 disputa la Copa ATP representando a Rusia como segundo singlista y doblista ante las bajas de Andrey Rublev, Aslán Karatsev, Karén Jachánov y Yevgueni Donskói.

En la fase de grupos vence en individuales a Arthur Rinderknech y James Duckworth, dos tenistas con mejor ranking que él, y cae ante Jannik Sinner.

Con estas victorias y las de Medvedev, Rusia se clasificó a las semifinales, donde se enfrentó a Canadá, Safiulin perdió ante Denis Shapovalov en 3 sets y también perdió en el dobles (junto a Medvedev) contra Shapovalov y Félix Auger-Aliassime, resultando en la eliminación del equipo ruso.