En el Torneo de Dubái 2017 superó la fase previa y en primera ronda derrotó a su compatriota Mijaíl Yuzhny por 6-4, 6-4.

Recibió una invitación para participar en el cuadro principal del Torneo de Moscú pero cayó derrotado ante el serbio Viktor Troicki.

En 2009, Yevgueni Donskói no pudo ganar un título, pero llegó a varios cuartos de final en torneos challenger y por primera vez subió al top 400 del ranking mundial.

Dos semanas más tarde, se trasladó al Challenger de Meknes, donde ganó su segundo título derrotando a Adrian Ungur en la final.

Yevgueni Donskói terminó en el top 100 por segundo año consecutivo, destacó por su primer cuartos de final en un torneo ATP World Tour en el Torneo de 's-Hertogenbosch (perdió ante el campeón final Nicolas Mahut).

En el Grand Slam de debut en el cuadro principal del Abierto de Australia, derrotó a su compatriota Mijaíl Yuzhny en 5 sets, para posteriormente caer derrotado en tercera ronda ante el japonés Kei Nishikori.