[1] Fue un noble anglonormando, y un rico terrateniente, con grandes propiedades, tanto en Inglaterra como en Francia.
La denominación "el Poitevino" se debe a su matrimonio con una heredera de Poitou.
[2] Roger adquirió un gran señorío en Inglaterra, con tierras en Salfordshire, Essex, Suffolk, Nottinghamshire, Derbyshire, Lincolnshire, Hampshire y el Norte de Yorkshire.
Estas propiedades proporcionaron a Roger control efectivo sobre todas las tierras entre el Río Ribble y el Lune, que conformaban una frontera efectiva entre sus posesiones inglesas y las fuertemente disputadas fronteras escocesas en Cumberland.
Dolfin fue expulsado y la frontera anglo-escocesa se situó al norte de Carlisle.