Figura eminente de la escena cultural en las Provincias Unidas, fue un poeta del grupo de retóricos (rederijkers) «In liefde bloeiende» («Flores de amor»), junto a P. C. Hooft, Gerbrand Bredero y Joost van den Vondel.
Por su contenido moral y humanista, los escritos de Visscher se relacionan con el Renacimiento, a pesar del carácter todavía medieval del estilo de los retóricos.
Fue en principio un maestro del epigrama y es sobre todo conocido por su libro de emblemas, los «Sinnepoppen».
Estos emblemata son unos grabados acompañados de una divisa o de un verso rimado.
Una de las divisas de Visscher, titulada «Elck wat wils» (que se puede traducir por "a cada cual su verdad") se volvió proverbial en neerlandés.