[1]​ Las circunstancias exactas en las que el pueblo tai se hizo cargo del anterior reino budista e indianizado en este lugar siguen sin estar claras.

[2]​ Influyendo notablemente en el modelo Mandala del sudeste asiático, la dependencia hacia Sujotai era solo personal, no institucional.

Según estos relatos, las ciudades actuaban como un escudo exterior, rodeando la capital Nakhon Si Thammarat (Ligor), y estaban conectadas por tierra para poder enviar ayuda de una ciudad a otra en caso de ataques sorpresa.

[3]​ El término tailandés naksat (del sánscrito nakshatra) se refiere al sistema de calendario lunar con un ciclo duodenario de años (Pi Naksat), basado en el zodíaco chino, y cada año está asociado con un animal en particular.

Chand Chirayu Rajani identificó once de las doce ciudades y sus emblemas zodiacales asociados con las siguientes ubicaciones en la península malaya: Narathiwat (Rata), Patani (Buey), Kelantan (Tigre), Kedah (Dragón), Phattalung (Serpiente), Trang (Caballo), Chumphon (Cabra), Krabi (Mono), Tha Chana (Gallo), Phuket (Perro), Kraburi (Cerdo).

[3]​ Sin embargo, no hay evidencia histórica de que Ligor realmente controlara estas ciudades.

Bajo el rey Naresuan (r. 1590-1605) se convirtió en cambio en una «provincia de primera clase» (mueang ek).

Se creó una nueva entidad administrativa denominada monthon (círculo), cada una de las cuales supervisaba varias provincias.

Nuevamente, la traducción "ciudad" es engañosa y proviene del mueang tailandés, que también se usa para la capital de Siam, Ayutthaya.

Los títulos oficiales de ciudades y gobernantes en el Siam premoderno son complejos.