Existe una miniatura separada de este manuscrito en Chantilly, Museo Condé, clasificado como Ms 14bis.
Este manuscrito iluminado fue encargado por el arzobispo Egberto de Tréveris al, probablemente italiano, "Maestro del Registrum Gregorii" (flor.
Del manuscrito original, que debía incluir más de doscientos folios, solo quedan: Egberto destinó el manuscrito a la catedral de Tréveris, lo mismo que un plato decorado con piedras preciosas y oro.
El Maestro del Registrum Gregorii debió de ser un artista muy culto, con un estilo clásico que probablemente se inspiraría en modelos del siglo IV.
[2] Un inventario de 1479 lo menciona en la catedral, pero no está claro cuándo se llegó a separar el manuscrito.