En 1962 Rønnaug Alten interpretó al personaje principal en la producción televisiva teatral Kranes konditori, basada en una novela de Cora Sandel.
[1] Ese mismo año trabajó también en dos episodios de la miniserie Den Røde Pimpernell, Madame Guillotine arbeider[2] y Spion på Lord Grenvilles ball.
[7] En su función de directora teatral, Alten trabajó en piezas como Nederlaget, Eurydike y Becket.
[10][11] Alten hizo su debut en el cine con la película de Olav Dalgard Vi bygger landet (1936).
Otras de sus películas fueron Liten Ida (1981), Hjem går vi ikke (1955), Line (1961) y Vaktpostene (1965).