Puerta bubástida

Está ubicado al lado sureste del Templo de Ramsés III.[3]​ Aunque los europeos conocían a Karnak desde el final de la Edad Media, la posible importancia del Portal Bubástida no era evidente antes del desciframiento de los jeroglíficos.En sus cartas escribió: Una fachada muestra al rey Sheshonq I, Teklot y Osorkon de la dinastía XXII, haciendo ofrendas a los dioses y diosas.Las inscripciones no dan detalles para esta expedición y solo mencionan la victoria sobre los asiáticos.[5]​ La narración bíblica cuenta: El texto bíblico nos hace pensar que la motivación principal de la campaña contra palestina fue la de controlar las grandes rutas del comercio terrestre que comunicaban Arabia, Egipto y las ciudades fenicias a través de la Via Maris o Arabia y Damasco por el Camino de los Reyes.[9]​ A continuación se muestra la transcripción e interpretación de los 156 nombres en la inscripción.[5]​ Row I - Lista de los Nueve Arcos 1. tirsy- Southern Land (i.e.Lower Egypt) 3. iwn.tiw = Tribesmen 4. thnw = Libyans 5. sht[-iimw\ - Sekhet[-Iam] 6. mn[.tiw] = Beduin 7. pd[.tiwswi\= Bow[men of the feather] 8.Snmi = Shunem 16. btSnri = Beth-Shean 17. r#H = Rehob 18. hprmi = Hapharaim 19. idrm = Adoraim[11]​ 20. destroyed 21.<7&<7i = Gibeon 24. bthwrn = Beth-Horon 25. qdtm = Kiriath-jearim or Gath-Gittaim 26. iywrn = Aijalon[ ]rr 31. hinm = Henam 32. c rn = Aruna 33. brm = Borim 34. ddptr = Giti-Padalla 35. y[]h[]m = Yehem 36. bfrm = Beth 'Olam 37. kqr 38.[p]nir = Penuel 54. hdSt 55. pktt / pi-wr-ktt 56. idmi = Adam 57. dmrm = Zemaraim 58.[ ]#m 65. pi- r mq = The Valley Row VI 66. r W/ = Ezem / Umm el-Azam 67. inr 68. pihqri = the fort 69. ftiSi = Photis 70. irhrr = Jehallel / El-Hallal 71. plhqri 72. ibrm 73.Sbrt = stream 76. wrkt 77. pihqri 78. n c dyt 79. dd[ ]/ 80. dpqi = Sapek 81. m[Vl 1 82. tp[ ]Snyi 89. he/ 90. pi ng[b] = The Neg[ev] 91. whtwrk[ ] 92. pi ngb = The Negev 93. tfM'l 94. plhgri 95. hnnl 96. pihgri 97. irqd = El-Gad 98.