[2]​ Pueden presentarse al concurso las obras publicadas en primera edición el año anterior a la convocatoria (en dramaturgia, pueden hacerlo asimismo las obras estrenadas el año anterior al concurso); en cada género, su jurado selecciona tres finalistas de entre los cuales elige posteriormente al ganador.

[2]​ Este antiguo galardón ha sufrido algunas interrupciones durante su historia.

No se concedió en los primeros tres años después del golpe militar encabezado por el general Augusto Pinochet, que derrocó en septiembre de 1973 al gobierno socialista de Salvador Allende.

[6]​ El premio permaneció interrumpido hasta 1988; al año siguiente, siendo alcalde Máximo Honorato, el Reglamento N.º 7 del 25 de enero lo restableció; la decisión del jurado, que en aquella ocasión concedió un premio compartido y cuatro menciones honrosas, fue publicada el 26 de junio.

[7]​ La pandemia de COVID-19 motivó la suspensión del premio en 2020,[8]​ pero la convocación del año siguiente pudieron competir no solo los libros publicados en primera edición en 2020, sino también los que salieron en 2019.