Siete años después, en 1123, renovó el vasallaje a Ramon Berenguer III que desde mediados del siglo XI los condes de Empúries debían a los condes de Barcelona.
[2] El conflicto se reavivó diez años después, en 1137, ya con Ramon Berenguer IV, hijo de Ramon Berenguer III, al frente del condado de Barcelona.
Ramon Berenguer IV, que en aquel momento se encontraba en Aragón donde había recibido el reino de manos de Ramiro II, volvió rápidamente a Cataluña para someterlo.
Ponç Hug I pronto se avino a negociar y el 5 de marzo de 1138 firmó, probablemente en Girona, una «pax et concordia» con Ramon Berenguer IV, a quien rindió vasallaje y le juró fidelidad.
Ponç Hug I murió hacia el año 1153, o quizás 1154».