Es nativo de América Central y del Sur.

[4]​ Esta especie es considerada poco coún y muy local en sus hábitats naturalesel: el dosel de bosques montanos bajos, principalmente entre los 1300 y los 2000 m de altitud.

[5]​ La especie P. superciliaris fue descrita por primera vez por los zoólogos británicos Philip Lutley Sclater y Osbert Salvin en 1868 bajo el nombre científico Leptotriccus superciliaris; su localidad tipo es: «Chitrá, Veraguas, Panamá».

[4]​ El nombre genérico masculino «Phylloscartes» se compone de las palabras del griego «phullon» que significa ‘hoja’, y «skairō» que significa ‘saltar, bailar’; y el nombre de la especie «superciliaris» en latín moderno significa ‘de cejas’.

[7]​ Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[8]​ y Clements Checklist/eBird v.2021[9]​ se reconocen tres subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[7]​