En América Latina, el término pan francés se refiere a varios panecillos similares al baguette hechos con harina de trigo, sal, agua y levadura.
En Brasil, el pão francês se asemeja al papo-seco (o carcaça) portugués, siendo un pan ligero y crujiente.
En algunas zonas del norte chico y sur de Chile, la marraqueta a veces se llama «pan francés».
En algunas partes de México y América Central, la palabra pan francés se usa para referirse al bolillo.
En la isla española de Mallorca, el llonguet también se conoce como panet francès, lo que significa "panecillo francés" en catalán.