Pachynolophus es un género extinto de mamíferos perisodáctilos, posiblemente perteneciente a la familia Palaeotheriidae.
Este animal era de tamaño pequeño, por lo general no superaba los 50 centímetros de altura y es posible que tal vez haya sido muy similar a otros perisodáctilos arcaicos como Hallensia y Propachynolophus.
Pachynolophus, sin embargo, poseía algunas características derivadas, como surcos profundos que albergan los ligamentos cruzados, un tubérculo aductor distinto en el fémur distal y una faceta sustentacular en forma de J en el astrágalo.
El género Pachynolophus fue descrito por primera vez por Pomel en 1847, basado en fósiles encontrados cerca de París y Nanterre en Francia.
Se han asignado muchas otras especies al género, todas de diferentes partes del Eoceno europeo.