[1] La solución al problema de los árboles viene dada de la abstracción del problema que generan los mismos, todo el terreno se cultivó con árboles, generando así que la arquitectura se diluyera en el bosque.
Un edificio que puede crecer fácilmente gracias a la repetición, la geometría y un gran uso de las matemáticas.
En el centro, y como nexo de unión a estas partes, se sitúa el restaurante.
La una única entrada en el estrechamiento central que formaba la unión de las dos alas con seis sombrillas hexagonales.
El Pabellón debía contraerse en la zona central, puesto que era el punto de pendiente más acusado del terreno.
Finalmente, en estas sombrillas se instaló fieltro asfáltico con láminas de aluminio para impermeabilizarlas.
En el interior del edificio, se planificó un tipo de escalera prefabricada en hierro y madera.
Este concurso lo ganó la constructora E. Latoir, que realizó la edificación con un presupuesto de 20.860.000 francos belgas.
Durante la ejecución, se realizaron algunos cambios, como la modificación de los tréboles fluorescentes por una red continua horizontal suspendida a 80 cm del techo.