Esta novela tuvo su primera edición en 1993, a la que han seguido otras más.
[1] A decir del autor, la obra tiene bastantes componentes autobiográficos, pero mayormente es ficticia.
Así es inevitable que el joven interiorice el conflicto entre el mundo andino y el europeo.
Durante ese verano, Claudio aprende a asumir este conflicto y descubre, además secretos de familia que lo acercan a sus raíces, así como el amor y el sexo.
Todo ello lo hace madurar y solucionar de un modo feliz esta escisión entre dos culturas.