[3]​ Fue cofundador y coeditor en jefe de El American, un medio hispano de derecha en Estados Unidos,[4]​ que luego fue vendido a la compañía Voz Media,[5]​ donde actualmente Avendaño trabaja como editor senior y columnista.

Avendaño también es miembro junto a personalidades como el excanciller brasileño Ernesto Araújo del Consejo Asesor Internacional[6]​ de la Fundación Disenso, basada en España y presidida por Santiago Abascal.

[8]​ Ha sido denominado por el líder chavista Nicolás Maduro como un "fascista y nazi", miembro de la "ultraderecha".

[15]​ Luego, Betancourt invirtió en la marca de lentes Hawkers y la convirtió en una empresa exitosa.

[16]​ Por el artículo, la compañía de Alejandro Betancourt amenazó a Avendaño con una demanda.

[21]​ En la noche, el presidente encargado Juan Guaidó instruyó al embajador designado en Colombia, Humberto Calderón Berti, «solicitar formalmente a organismos de inteligencia colombiana la investigación necesaria».

[34]​ Rodríguez se refirió a un mensaje publicado en X por Avendaño el 5 de marzo del 2024, donde expresaba: “Lo que María Corina está construyendo trasciende lo electoral.

Para que haya elecciones libres, no toca pedirlas ni buscarlas, sino imponerlas.

Finalmente, Saab dijo lo que por el mismo Avendaño y diferentes personalidades fue considerado como una amenaza: "Lo tenemos ubicado, no diré dónde".

Hubo una fuerte reacción a la acusación y la orden de captura contra Avendaño.

[45]​[46]​ Rubio dijo sobre el caso: "Colombia ha acogido a los venezolanos que han huido del régimen criminal de Maduro.

[56]​[57]​[58]​ El periodista cubano Carlos Alberto Montaner lo describe como un libro «sobre la historia de la subversión antidemocrática en Venezuela y el relevante papel que ha desempeñado Cuba en esos innobles propósitos».