Mientras trabajaba en México en 2009, Olga formó su propia compañía productora, Producciones a Ciegas,[2] con su hermano Juan Carlos Segura y el actor Héctor Jiménez.
Más recientemente, Olga se ha centrado en su carrera como actriz y ha hecho un nombre por sí misma entre la comunidad cinematográfica de América Latina trabajando con algunos grandes realizadores.
González: Falsos Profetas, dirigida por Christian Díaz Pardo, en la cual Olga protagoniza con Carlos Bardem y Harold Torres.
En ella, Olga interpretó un papel de soporte junto a las estrellas internacionales Sharon Stone y Billy Zane.
[9] En 2015 Olga apareció en la miniserie de History Channel Texas Rising dirigida por Roland Joffé, protagonizada por Bill Paxton, Brendan Fraser y Jeffrey Dean Morgan.
Adaptación por Oren Moverman de la novela más vendida en todo el mundo escrita por Herman Koch, es protagonizada por Richard Gere, Steve Coogan, Laura Linney y Rebecca Hall.