Su influencia a nivel político y cultural le permitieron realizar actividades como lo fue la Semana del Arte de 1951, en la que participaron diversos artistas como Juan Manuel Sánchez, Luisa González de Sáenz, Francisco Amighetti, Fernando Centeno Güell, Luis Ferrero Acosta, Arnoldo Herrera, Hugo Díaz, Mauro Fernández y Carlos Salazar Herrera;[2] cuyo evento representó la inauguración de la Escuela Casa del Artista (ECA), institución que a sus 70 años de fundación, lleva su nombre.
Formó parte del periódico La Nación, creando el suplemento Arte Nacional en el que abordó temas sociales y con enfoque de género.
[2] En las artes escénicas, Olga Espinach fundó el Teatro Experimental de la Casa del Artista en 1977.
[1] Espinach estudió en Nueva York junto con John Power diseñador y asesor de modelaje.
[3] Siendo redactora del periódico La Nación, extendió su apoyo a los niños repartidores de los periódicos (niños pregoneros), mediante la enseñanza del dibujo y la pintura, dotándolos a su vez de los materiales necesarios para su aprendizaje.