[6] Christian August Friedrich Peters se convirtió en director asistente en 1834, y en 1856 George Rümker (hijo de Karl Rümker) se convirtió en director del observatorio.
En 1876 se recibieron fondos para instalar "El Ecuatorial", un refractor de 27 cm (10,6") posteriormente trasladado a Bergedorf.
En 1909 los primeros instrumentos fueron reubicados allí, y en 1912 el nuevo observatorio fue oficialmente inaugurado.
[7] Entre las publicaciones más destacadas del observatorio figura el catálogo AGK3-Sternkatalog, realizado entre 1956 y 1964.
Walter Baade también tuvo éxito con la cámara de Schmidt construida en el Observatorio Palomar (California).