Un nombre común, ampliamente definido, de las especies biológicas es cualquier apelativo más allá del científico.
A veces el nombre común se refiere a una categoría amplia, útil pero en un contexto local sugerir ambigüedad: «sardina», «ciervo», «acacia», se aplican a docenas de diferentes especies mundialmente, que son bienvenidas y adecuadas en su dominio original de uso, (pesca, caza, leña), y en localidades donde solo aparece tal especie sola.
Algo parecido ocurre en muchos otros países, cuando se legisla sobre cuestiones de especies estratégicas, como por ej.
La SSA fue acreditada por Standards Australia, la organización australiana no gubernamental de estándares.
[2] Aquí vale la reconvención de que no ocurre en chino, japonés, coreano, vietnamita, ruso, eslavo, griego, ya que aunque los nombres comunes y los científicos tienen diferentes funciones, pueden estar estrechamente relacionados.
Por supuesto que ellos, típicamente, continúan usando viejos nombres comunes cuando el científico ha cambiado.
Caso similar es el del «mamut», cuyo nombre científico es Mammuthus, mientras que al género Mammut se le conoce popularmente como «mastodonte».
Otros en cambio, no permiten deducir nada de la estructura, a menos que ya se la conozca.