Ha sido reconocida como líder mundial en estereoquímica y espectroscopia quiróptica.

En 2007 fue premiada con la Medalla Chirality de la Società Chimica Italiana.

Berova fue nombrada Profesora Asociada en Química Orgánica en la Universidad de Sofía en 1982, y en 1988 Profesora Visitante en la Universidad de Columbia.

[3]​ Poco después se convirtió en Profesora e Investigadora en la Universidad de Columbia, trabajando con Koji Nakanishi en la espectroscopia quiróptica de productos naturales.

[8]​ Entre sus publicaciones destacan: Berova ha sido la Editora de la revista científica Chirality desde 1998.