Masaki, para poder vengarse y encontrar quien está detrás de este asesinato, no le queda más remedio que aliarse con Karasaki, uno de los hombres que mató a Soma.
[3] New Third Yakuza II, fue lanzada directamente a vídeo (VHS) para el mercado del V-Cinema, el 20 de marzo de 1996 en Japón.
A raíz de la película The Third Yakuza, se realizaron hasta 12 secuelas de New Third Yakuza entre los años 1996 y 2000.
[4] El crítico Rouven Linnarz, en una reseña para Asian Movie Pulse, escribió: "Al final, “New Third Yakuza” y “New Third Yakuza II” son demasiado largas y defectuosas, con un guion inflado y demasiados personajes.
Dado el contexto del trabajo de Miike, estas son dos películas bastante olvidables, que presentan muy poco el tipo de alegría y creatividad, de la que hoy en día ya se ha convertido en una marca registrada del director".